Οι "ΕΠΟΧΕΣ" που συνέθεσε ο Ρώσος Συνθέτης για το έτος 1876 για σόλο πιάνο είναι συνθέσεις που δημοσιεύονταν κάθε μήνα του έτους 1876 στο μουσικό περιοδικό Nouvelliste, κατά παραγγελία του εκδότη Ν.Μ Bernard. Κάθε μήνας είχε κι έναν υπότιτλο κι ο εκδότης πρόσθεσε και μια μικρή στροφή, αντιπροσωπευτική του μήνα.
Οκτώβριος
Οκτώβριος: Το Τραγούδι του Φθινοπώρου
Οκτώβριος: Το Τραγούδι του Φθινοπώρου
 |
| Patricia Simcu: Golden Autumn |
Φθινόπωρο, πέφτει πάνω στην φτωχή μας ορχιδέα,
τα κίτρινα φύλλα στροβιλίζονται στον αέρα.
(Aleksey Nikolayevich Tolstoy)
Tchaikovsky The Seasons, October
Νοέμβριος
Νοέμβριος: Τρόικα
Νοέμβριος: Τρόικα
 |
| Pyotr Nikolayevich Gruzinsky: Troika |
Στη μοναξιά σου μην κοιτάς τον δρόμο,
και μην βιάζεσαι πίσω απ' την τρόικα
Καταπίεσε μια για πάντα
στην καρδιά σου τον φόβο της λαχτάρας
στην καρδιά σου τον φόβο της λαχτάρας
(Nikolay Nekrasov)
Tchaikovsky The Seasons, November
Δεκέμβριος
Δεκέμβριος: Χριστούγεννα
Δεκέμβριος: Χριστούγεννα
 |
| Veronica Minozzi:Christmas Night |
Μια φορά κι έναν καιρό την νύχτα των Χριστουγέννων
Τα κορίτσια μάντευαν την τύχη τους
Βγάζοντας τις παντόφλες απ’ τα πόδια τους
Και πετώντας τες έξω απ’ την πόρτα
(Korney Chukovsky)
Tchaikovsky: The Seasons, December
Οι συνθέσεις αυτές έχουν μεταγραφεί και για ορχήστρα. Μπορείτε να τις ακούσετε στα παρακάτω βίντεο:
Οκτώβριος:
Δεκέμβριος:
Μπορείτε να διαβάσετε άλλα άρθρα μου για τις Εποχές του Τσαϊκόφσκυ: