Το Γήινο Τριαντάφυλλο

 Το κομμάτι αυτό αποτελεί μέρος ενός ορατορίου για έξι εναλλασσόμενες μικτές χορωδίες και σολίστα (αφηγήτρια) με τον τίτλο "Τα Τραγούδια της Πόλης" (City Songs). Είναι του Λιθουανού συνθέτη Έρικς Έσενβαλντς (Ēriks Ešenvalds) που γεννήθηκε το 1977. 'Εχει βραβευθεί τρεις φορές για τις συνθέσεις του στην Λιθουανία 2005, 2007 και 2015 με το Μεγάλο Μουσικό Βραβείο. Το λιμπρέτο του ορατορίου είναι της Αυστραλέζας Emma Jones και παρουσιάστηκε στο κοινό για πρώτη φορά το 2013 στο Λονδίνο.

Η ιστορία παρουσιάζει μια ταξιδιώτισσα που επιστρέφει στην πόλη που γεννήθηκε (δεν κατονομάζεται) ελπίζοντας να βρει το σπίτι των παιδικών της χρόνων. Στην διάρκεια μιας και μοναδικής μέρας - από την αυγή μέχρι το δείλι - συναντιέται με "εργάτες, πεζούς, υπαλλήλους, πλανόδιους μουσικούς και πελάτες" μέχρι που τελικά φτάνει στο πρώην σπίτι της "στην κορυφή ενός λόφου".

Η επιστροφή κάποιου στην γενέτειρά του μοιάζει με δρόμο προσκυνήματος που φέρνει πολλές αναμνήσεις και συναισθήματα.

Καθώς τα τραγούδια διαδέχονται το ένα το άλλο, κάθε συναπάντημα της ταξιδιώτισσας παρουσιάζεται από διαφορετική χορωδία, με κάθε τμήμα να χαρακτηρίζεται με διαφορετικό μουσικό ύφος: γκόσπελ, ροκ, κινηματογραφικό, τζαζ, χιπ-χοπ και έναν ύμνο με ύφος κοράλ.

H ιστορία, φυσικά, είναι το πρόσχημα για να φανούν οι δεξιότητες των έξι χορωδιών που προέρχονται όχι μόνο απ' το Λονδίνο αλλά και από την Ν. Αγγλία, την Β. Ιρλανδία και όλες μαζί αντανακλούν  ένα μεγάλο εύρος μουσικών παραδόσεων. Ο Ešenvalds φαντάζεται τις χορωδίες σαν την μουσική στο ραδιόφωνο της ταξιδιώτισσας, όπου τελικά εμπλουτίζονται με περισσότερες από 200 φωνές που συνευρίσκονται στον ίδιο χώρο. 

Πιο εντυπωσιακά είναι τα μέρη όπου και οι έξι χορωδίες τραγουδούν μαζί. Στο τέλος, το "Ραδιοφωνικό" θέμα ακούγεται σε φορτίσσιμο από όλες τις χορωδίες, που αναπαριστούν μια παρέλαση στον δρόμο και που οδηγεί την ταξιδιώτισσα στο σπίτι.

Σιγά σιγά χάνεται η μουσική κι έρχεται η σιωπή, αφήνοντας τον αφηγητή να λέει τις τελευταίες λέξεις μ' έναν θρήνο να ακούγεται καθώς πέφτει το σκοτάδι.

The Earthly Rose - Ēriks Ešenvalds

Οι στίχοι του τραγουδιού (Emma Jones)

ΤΟ ΓΗΙΝΟ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟ

Είδαν ο βασιλιάς στο χάρτινο σπίτι του

και η βασίλισσα στην καρέκλα δίπλα στο παράθυρο

και όλοι οι αυλικοί στο πακέτο των καρτών

τον τζόκερ να στέκεται εκεί;

Είδαν ο φάντης που έκλαιγε κι ο βαλές

με τα Κυριακάτικα ρούχα του αδελφού τους

να μεγαλώνει το αμπέλι στο παράθυρο

και το αδιαπέραστο τριαντάφυλλο;

Παράδεισος στον κήπο

το μικρό γήινο τριαντάφυλλο.

Ο τζόκερ στο πακέτο,

Πήρε τρένο. Θα επιστρέψω

είπε στο γήινο τριαντάφυλλο,

στο γήινο τριαντάφυλλο,

τριαντάφυλλο. Μμμ

Το τριαντάφυλλο της πόλης ήταν αστόχαστο.

Γέμιζε μόνο τον άνεμο

Οι τρούλλοι του κι οι λόφοι του ήταν κλειστοί.

Το ίδιο το σπίτι του, το τσακισμένο τριαντάφυλλο

Ο γερο βασιλιάς ξεχνάει

Ω, η βασίλισσα που ξεχνάει είναι μπλε

Το σπίτι από τραπουλόχαρτα ταλαντεύεται

Το τριαντάφυλλο αρχίζει να γνέφει

Παράδεισος στον κήπο

το μικρό γήινο τριαντάφυλλο.

Ο τζόκερ στο πακέτο,

Πήρε τρένο. Θα επιστρέψω

είπε στο γήινο τριαντάφυλλο,

στο γήινο τριαντάφυλλο,

τριαντάφυλλο. Μμμ

                                                           ( η μετάφραση είναι δική μου)